Chapter Seventeen.
(unparagraphed text)

        g:aúv: m:ðö Q:b:r Pól: g:y:i ek ray: s:ahb: n:ð p:øc:aðö kað b:Øl:akr Q:Üb: RaúXa Aaòr En: l:aðg:aðö n:ð ej:t:n:ð ,p:O v:s:Ül: eky:ð T:ð, v:h s:b: En:kñ p:ðX s:ð en:kal: el:y:ð. v:h t:að En: l:aðg:aðö kað j:ðhl: B:ðj:v:a rhð T:ð; l:ðekn: En: l:aðg:aðö n:ð haT:-p:aúv: j:að_ð, T:Ükkr c:aXa, t:b: j:akñ unhaðön:ð Cað_a. D:en:y:a ka kl:ðj:a S:it:l: hað g:y:a, g:aúv: m:ðö G:Üm:-G:Üm:kr p:øc:aðö kað l:ejj:t: krt:i ePrt:i T:i -- Aadm:i n: s:Øn:ð ^:rib:aðö ki p:Økar, B:g:v:an:Î t:að s:Øn:t:ð hòø. l:aðg:aðö n:ð s:aðc:a T:a, En:s:ð Raú_ l:ðkr m:z:ð s:ð PÙl:aòe_y:aú K:ay:ðög:ð. B:g:v:an:Î n:ð Oðs:a t:m:ac:a l:g:ay:a ek PÙl:aòe_y:aú m:Øúh s:ð en:kl: p:_iø. Ok-Ok kñ dað-dað B:rn:ð p:_ð. Ab: c:aXað m:ðra m:kan: l:ðkr. m:g:r b:òl:aðö kñ eb:n:a K:ðt:i kós:ð hað? g:aúv:aðö m:ðö b:aðAaI S:Ø- hað g:y:i. kaet:ük kñ m:hin:ð m:ðö eks:an: kñ b:òl: m:r j:ay:ú, t:að us:kñ daðn:aðö haT: kX j:at:ð hòø. haðri kñ daðn:aðö haT: kX g:y:ð T:ð. Aaòr s:b: l:aðg:aðö kñ K:ðt:aðö m:ðö hl: c:l: rhð T:ð. b:ij: Ral:ð j:a rhð T:ð. khiø-khiø g:it: ki t:an:ðö s:Øn:ay:i dðt:i T:iø. haðri kñ K:ðt: eks:i An:aT: Ab:l:a kñ G:r ki B:aúet: s:Ün:ð p:_ð T:ð. p:Øen:y:a kñ p:as: B:i g:aðI T:i; S:aðB:a kñ p:as: B:i g:aðI T:i; m:g:r unhðö Ap:n:ð K:ðt:aðö ki b:ØAaI s:ð khaú fÙrs:t: ek haðri ki b:ØAaI krðö. haðri edn:-B:r ED:r-uD:r m:ara-m:ara ePrt:a T:a. khiø Es:kñ K:ðt: m:ðö j:a b:òYt:a, khiø us:ki b:aðAaI kra dðt:a. Es: t:rh kÙC An:aj: em:l: j:at:a. D:en:y:a, -p:a, s:aðn:a s:B:i dÜs:raðö ki b:aðAaI m:ðö l:g:i rht:i T:iø. j:b: t:k b:aðAaI rhi, p:ðX ki raðeXy:aú em:l:t:i g:y:iø, ev:S:ð\: kÄ n: hØAa. m:an:es:k v:ðdn:a t:að Av:Sy: haðt:i T:i; p:r K:an:ð B:r kað em:l: j:at:a T:a. rat: kað en:ty: s*:i-p:Ø,\: m:ðö T:að_i-s:i l:_aI hað j:at:i T:i. y:haú t:k ek kaet:ük ka m:hin:a b:it: g:y:a Aaòr g:aúv: m:ðö m:z:dÜri em:l:n:i B:i keYn: hað g:y:i. Ab: s:ara darm:dar UK: p:r T:a, j:að K:ðt:aðö m:ðö K:_i T:i. rat: ka s:m:y: T:a. s:diü Q:Üb: p:_ rhi T:i. haðri kñ G:r m:ðö Aaj: kÙC K:an:ð kað n: T:a. edn: kað t:að T:að_a-s:a B:Øn:a hØAa m:Xr em:l: g:y:a T:a; p:r Es: v:]t: c:Ülha j:l:an:ð ka kaðI Raòl: n: T:a Aaòr -p:a B:ÜK: kñ m:arð vy:akÙl: B:i Aaòr ¾ar p:r kaò_ð kñ s:am:n:ð b:òYi rað rhi T:i. G:r m:ðö j:b: An:aj: ka Ok dan:a B:i n:hiø hò, t:að Vy:a m:aúg:ð, Vy:a khð! j:b: B:ÜK: n: s:hi g:y:i t:að v:h Aag: m:aúg:n:ð kñ b:han:ð p:Øen:y:a kñ G:r g:y:i. p:Øen:y:a b:aj:rð ki raðeXy:aú Aaòr b:T:ØO ka s:ag: p:ka rhi T:i. s:Øg:nD: s:ð -p:a kñ m:Øúh m:ðö p:an:i B:r Aay:a. p:Øen:y:a n:ð p:ÜCa -- Vy:a AB:i t:ðrð G:r Aag: n:hiø j:l:i, Vy:a ri? -p:a n:ð din:t:a s:ð kha -- Aaj: t:að G:r m:ðö kÙC T:a hi n:hiø, Aag: khaú s:ð j:l:t:i? ' t:að ePr Aag: kahð kað m:aúg:n:ð Aay:i hò? ' ' dada t:m:aK:Ü ep:y:ðög:ð. ' p:Øen:y:a n:ð up:l:ð ki Aag: us:ki Aaðr Pñök di; m:g:r -p:a n:ð Aag: uYay:i n:hiø Aaòr s:m:ip: j:akr b:aðl:i -- t:Ømhari raðeXy:aú m:hk rhi hòø kaki! m:ØJ:ð b:aj:rð ki raðeXy:aú b:_i AcCi l:g:t:i hòø. p:Øen:y:a n:ð m:Øskrakr p:ÜCa -- K:ay:ðg:i? ' Amm:a RaXðög:i. ' ' Amm:a s:ð kaòn: khn:ð j:ay:g:a. ' -p:a n:ð p:ðX-B:r raðeXy:aú K:ay:iø Aaòr j:ÜYð m:Øúh B:ag:i hØI G:r c:l:i g:y:i. haðri m:n:-m:arð b:òYa T:a ek p:eNRt: dat:adin: n:ð j:akr p:Økara. haðri ki Cat:i D:_kn:ð l:g:i. Vy:a kaðI n:y:i ev:p:e¶: Aan:ðv:al:i hò. Aakr un:kñ c:rN: CÙy:ð Aaòr kaò_ð kñ s:am:n:ð un:kñ el:O m:aúc:i rK: di. dat:adin: n:ð b:òYt:ð hØO An:Øg:Òh B:av: s:ð kha -- Ab:ki t:að t:Ømharð K:ðt: p:rt:i p:_ g:y:ð haðri! t:Øm:n:ð g:aúv: m:ðö eks:i s:ð kÙC kha n:hiø, n:hiø B:aðl:a ki m:j:al: T:i ek t:Ømharð ¾ar s:ð b:òl: K:aðl: l:ð j:at:a! y:hiø l:has: eg:r j:at:i. m:òø t:Øm:s:ð j:n:ð:Ü haT: m:ðö l:ðkr kht:a hÜú, haðri, m:òön:ð t:Ømharð Up:r Raú_ n: l:g:ay:a T:a. D:en:y:a m:ØJ:ð n:ahq b:dn:am: krt:i ePrt:i hò. y:h l:al:a p:XðÃ:ri Aaòr eJ:øg:Øries:öh ki karst:an:i hò. m:òø t:að l:aðg:aðö kñ khn:ð s:ð p:øc:ay:t: m:ðö b:òY B:r g:y:a T:a. v:h l:aðg: t:að Aaòr k_a döR l:g:a rhð T:ð. m:òön:ð kh-s:Øn:kñ km: kray:a; m:g:r Ab: s:b: j:n:ð es:r p:r haT: D:rð rað rhð hòø. s:m:J:ð T:ð, y:haú unhiø ka raj: hò. y:h n: j:an:t:ð T:ð, ek g:aúv: ka raj:a kaðI Aaòr hò. t:að Ab: Ap:n:ð K:ðt:aðö ki b:aðAaI ka Vy:a Ent:z:am: kr rhð hað? haðri n:ð k,N:-köY s:ð kha -- Vy:a b:t:aUû m:haraj:, p:rt:i rhðög:ð. ' p:rt:i rhðög:ð? y:h t:að b:_a An:T:ü haðg:a! ' B:g:v:an:Î ki y:hi EcCa hò, t:að Ap:n:a Vy:a b:s:. ' ' m:ðrð dðK:t:ð t:Ømharð K:ðt: kós:ð p:rt:i rhðög:ð. kl: m:òø t:Ømhari b:aðAaI kra dÜúg:a. AB:i K:ðt: m:ðö kÙC t:ri hò. up:j: ds: edn: p:iCð haðg:i, Es:kñ es:v:a Aaòr kaðI b:at: n:hiø. hm:ara t:Ømhara AaD:a s:aJ:a rhðg:a. Es:m:ðö n: t:Ømhðö kaðI XaðXa hò, n: m:ØJ:ð. m:òön:ð Aaj: b:òYð-b:òYð s:aðc:a, t:að ec:¶: b:_a dØK:i hØAa ek j:Øt:ð-j:Øt:ay:ð K:ðt: p:rt:i rhð j:at:ð hòø! ' haðri s:aðc: m:ðö p:_ g:y:a. c:aòm:as:ð-B:r En: K:ðt:aðö m:ðö K:ad Ral:i, j:aðt:a Aaòr Aaj: kñv:l: b:aðAaI kñ el:O AaD:i fs:l: dðn:i p:_ rhi hò. us: p:r Ohs:an: kós:a j:t:a rhð hòø; l:ðekn: Es:s:ð t:að AcCa y:hi hò ek K:ðt: p:rt:i p:_ j:ay:ú. Aaòr kÙC n: em:l:ðg:a, l:g:an: t:að en:kl: hi Aay:ðg:a. n:hiø, Ab:ki b:ðb:aqi n: hØI, t:að b:ðdQ:l:i Aay:i D:ri hò. us:n:ð y:h )st:av: sv:ikar kr el:y:a. dat:adin: )s:À haðkr b:aðl:ð -- t:að c:l:að, m:òø AB:i b:ij: t:aòl: dÜú, ej:s:m:ðö s:b:ðrð ka J:øJ:X n: rhð. raðXi t:að K:a l:i hò n:? haðri n:ð l:j:at:ð hØO Aaj: G:r m:ðö c:Ülha n: j:l:n:ð ki kT:a khi. dat:adin: n:ð m:iYð ul:ahn:ð kñ B:av: s:ð kha -- Arð! t:Ømharð G:r m:ðö c:Ülha n:hiø j:l:a Aaòr t:Øm:n:ð m:ØJ:s:ð kha B:i n:hiø! hm: t:Ømharð b:òri t:að n:hiø T:ð. Es:i b:at: p:r t:Øm:s:ð m:ðra j:i kÙ`t:a hò. Arð B:l:ð Aadm:i, Es:m:ðö l:aj:-s:rm: ki kaòn: b:at: hò. hm: s:b: Ok hi t:að hòø. t:Øm: s:ÜdÒ hØO t:að Vy:a, hm: b:amhn: hØO t:að Vy:a, hòø t:að s:b: Ok hi G:r kñ. edn: s:b:kñ b:rab:r n:hiø j:at:ð. kaòn: j:an:ð, kl: m:ðrð hi Up:r kaðI s:ökX Aa p:_ð, t:að m:òø t:Øm:s:ð Ap:n:a dØHK: n: khÜúg:a t:að eks:s:ð khÜúg:a. AcCa j:að hØAa, c:l:að b:ðög: hi kñ s:aT: t:Ømhðö m:n:-dað-m:n: An:aj: K:an:ð kað B:i t:aòl: dÜúg:a. AaD: G:öXð m:ðö haðri m:n:-B:r j:aò ka Xaðkra es:r p:r rK:ð Aay:a Aaòr G:r ki c:Vki c:l:n:ð l:g:i. D:en:y:a raðt:i T:i Aaòr s:ahs: kñ s:aT: j:aò p:is:t:i T:i. B:g:v:an:Î us:ð eks: kÙkm:ü ka y:h döR dð rhð hòø! dÜs:rð edn: s:ð b:aðAaI S:Ø- hØI. haðri ka s:ara p:erv:ar Es: t:rh kam: m:ðö j:ØXa hØAa T:a, m:an:að s:b: kÙC Ap:n:a hi hò. kI edn: kñ b:ad es:øc:aI B:i Es:i t:rh hØI. dat:adin: kað s:ðt:-m:ðt: kñ m:j:Ür em:l: g:y:ð. Ab: kB:i-kB:i un:ka l:_ka m:at:adin: B:i G:r m:ðö Aan:ð l:g:a. j:v:an: Aadm:i T:a, b:_a res:k Aaòr b:at:c:it: ka m:iYa; dat:adin: j:að kÙC Cin:-J:p:Xkr l:at:ð T:ð, v:h us:ð B:aúg:-b:ÜXi m:ðö u_at:a T:a. Ok c:m:aern: s:ð us:ki AaS:n:aI hað g:y:i T:i, Es:el:O AB:i t:k by:ah n: hØAa T:a. v:h rht:i T:i; p:r s:ara g:aúv: y:h rhsy: j:an:t:ð hØO B:i kÙC n: b:aðl: s:kt:a T:a. hm:ara D:m:ü hò hm:ara B:aðj:n:. B:aðj:n: p:ev:*: rhð ePr hm:arð D:m:ü p:r kaðI Aaúc: n:hiø Aa s:kt:i. raðeXy:aú Zal: b:n: kr AD:m:ü s:ð hm:ari rx:a krt:i hòø. Ab: s:aJ:ð ki K:ðt:i haðn:ð s:ð m:at:adin: kað J:Øen:y:a s:ð b:at:c:it: krn:ð ka Av:s:r em:l:n:ð l:g:a. v:h Oðs:ð daúv: s:ð Aat:a, j:b: G:r m:ðö J:Øen:y:a kñ es:v:a Aaòr kaðI n: haðt:a; kB:i eks:i b:han:ð s:ð, kB:i eks:i b:han:ð s:ð. J:Øen:y:a -p:v:t:i n: T:i; l:ðekn: j:v:an: T:i Aaòr us:ki c:m:aern: )ðem:ka s:ð AcCi T:i. kÙC edn: S:hr m:ðö rh c:Øki T:i, p:hn:n:a-Aað`n:a, b:aðl:n:a-c:al:n:a j:an:t:i T:i Aaòr l:jj:aS:il: B:i T:i, j:að s*:i ka s:b:s:ð b:_a Aak\:üN: hò. m:at:adin: kB:i-kB:i us:kñ b:cc:ð kað g:aðd m:ðö uYa l:ðt:a Aaòr py:ar krt:a. J:Øen:y:a en:hal: hað j:at:i T:i. Ok edn: us:n:ð J:Øen:y:a s:ð kha -- t:Øm: Vy:a dðK:kr g:aðb:r kñ s:aT: Aay:iø J:Ün:a? J:Øen:y:a n:ð l:j:at:ð hØO kha -- B:ag: K:iøc: l:ay:a m:haraj:, Aaòr Vy:a khÜú. m:at:adin: dØHK:i m:n: s:ð b:aðl:a -- b:_a b:ðv:fa Aadm:i hò. t:Øm: j:òs:i l:cCm:i kað Cað_kr n: j:an:ð khaú m:ara-m:ara ePr rha hò. c:øc:l: s:ØB:av: ka Aadm:i hò, Es:is:ð m:ØJ:ð S:øka haðt:i hò ek khiø Aaòr n: Pûs: g:y:a hað. Oðs:ð Aadem:y:aðö kað t:að g:aðl:i m:ar dðn:a c:aehO. Aadm:i ka D:rm: hò, ej:s:ki b:aúh p:k_ð, us:ð en:B:ay:ð. y:h Vy:a ek Ok Aadm:i ki ez:ndg:i Q:rab: kr di Aaòr Aap: dÜs:ra G:r t:akn:ð l:g:ð. y:Øv:t:i raðn:ð l:g:i. m:at:adin: n:ð ED:r-uD:r t:akkr us:ka haT: p:k_ el:y:a Aaòr s:m:J:an:ð l:g:a -- t:Øm: us:ki Vy:aðö p:rv:a krt:i hað J:Ün:a, c:l:a g:y:a, c:l:a j:an:ð dað. t:Ømharð el:O eks: b:at: ki km:i hò. ,p:y:ð-p:òs:ð, g:hn:a-kp:_a, j:að c:ahað m:ØJ:s:ð l:að. J:Øen:y:a n:ð D:irð s:ð haT: CÙ_a el:y:a Aaòr p:iCð hXkr b:aðl:i -- s:b: t:Ømhari dy:a hò m:haraj:? m:òø t:að khiø ki n: rhi. G:r s:ð B:i g:y:i, y:haú s:ð B:i g:y:i. n: m:ay:a em:l:i, n: ram: hi haT: Aay:ð. dØen:y:a ka røg:-Zøg: n: j:an:t:i T:i. Es:ki m:iYi-m:iYi b:at:ðö s:Øn:kr j:al: m:ðö Pûs: g:I. m:at:adin: n:ð g:aðb:r ki b:ØraI krn:i S:Ø- ki -- v:h t:að en:ra l:føg:a hò, G:r ka n: G:aX ka. j:b: dðK:að, m:aú-b:ap: s:ð l:_aI. khiø p:òs:a p:a j:ay:, c:X j:ØAa K:ðl: Ral:ðg:a, c:rs: Aaòr g:aúj:ð m:ðö us:ki j:an: b:s:t:i T:i, s:aðhdaðö kñ s:aT: G:Üm:n:a, b:hÜ-b:ðeXy:aðö kað Cð_n:a, y:hi us:ka kam: T:a. T:an:ðdar s:ahb: b:dm:aS:i m:ðö us:ka c:al:an: krn:ðv:al:ð T:ð, hm: l:aðg:aðö n:ð b:hØt: Q:ØS:am:d ki t:b: j:a kr Cað_a. dÜs:raðö kñ K:ðt:-K:el:han: s:ð An:aj: u_a el:y:a krt:a T:a. kI b:ar t:að Q:Ød us:i n:ð p:k_a T:a; p:r g:aúv:-G:r s:m:J:kr Cað_ edy:a. s:aðn:a n:ð b:ahr Aa kr kha -- B:aB:i, Amm:aú n:ð kha hò An:aj: en:kal:kr D:Üp: m:ðö Ral: dað, n:hiø t:að c:aðkr b:hØt: en:kl:ðg:a. p:eNRt: n:ð j:òs:ð b:K:ar m:ðö p:an:i Ral: edy:a hað. m:at:adin: n:ð Ap:n:i s:faI di -- m:al:Üm: haðt:a hò, t:ðrð G:r b:rs:at: n:hiø hØI. c:aòm:as:ð m:ðö l:k_i t:k g:il:i hað j:at:i hò, An:aj: t:að An:aj: hi hò. y:h kht:a hØAa v:h b:ahr c:l:a g:y:a. s:aðn:a n:ð Aakr us:ka K:ðl: eb:g:a_ edy:a. s:aðn:a n:ð J:Øen:y:a s:ð p:ÜCa -- m:at:adin: Vy:a krn:ð Aay:ð T:ð? J:Øen:y:a n:ð m:aT:a es:kað_ kr kha -- p:g:ehy:a m:aúg: rhð T:ð. m:òön:ð kh edy:a, y:haú p:g:ehy:a n:hiø hò. ' y:h s:b: b:han:a hò. b:_a Q:rab: Aadm:i hò. ' ' m:ØJ:ð t:að b:_a B:l:a Aadm:i l:g:t:a hò. Vy:a Q:rab:i hò us:m:ðö? ' ' t:Øm: n:hiø j:an:t:i? es:el:y:a c:m:aern: kað rK:ð hØO hò. ' ' t:að Es:i s:ð Q:rab: Aadm:i hað g:y:a? ' ' Aaòr kahð s:ð Aadm:i Q:rab: kha j:at:a hò? ' ' t:Ømharð B:òy:a B:i t:að m:ØJ:ð l:ay:ð hòø. v:h B:i Q:rab: Aadm:i hòø? ' s:aðn:a n:ð Es:ka j:v:ab: n: dðkr kha -- m:ðrð G:r m:ðö ePr kB:i Aay:ðg:a, t:að dØtkar dÜúg:i. ' Aaòr j:að us:s:ð t:Ømhara by:ah hað j:ay:? ' s:aðn:a l:j:a g:y:i -- t:Øm: t:að B:aB:i, g:al:i dðt:i hað. Vy:aðö, Es:m:ðö g:al:i ki Vy:a b:at: hò? ' ' m:ØJ:s:ð b:aðl:ð, t:að m:Øúh J:Øl:s: dÜú. ' ' t:að Vy:a t:Ømhara by:ah eks:i dðv:t:a s:ð haðg:a. g:aúv: m:ðö Oðs:a s:Øndr, s:j:il:a j:v:an: dÜs:ra kaòn: hò? ' ' t:að t:Øm: c:l:i j:aAað us:kñ s:aT:, es:el:y:a s:ð l:aK: dj:ðü AcCi hað. ' ' m:òø Vy:aðö c:l:i j:aUû? m:òø t:að Ok kñ s:aT: c:l:i Aay:i. AcCa hò y:a b:Øra. ' ' t:að m:òø B:i ej:s:kñ s:aT: by:ah haðg:a, us:kñ s:aT: c:l:i j:aUûg:i, AcCa hað y:a b:Øra. ' ' Aaòr j:að eks:i b:Ü`ð kñ s:aT: by:ah hað g:y:a? ' s:aðn:a hús:i -- m:òø us:kñ el:O n:rm:-n:rm: raðeXy:aú p:kaUûg:i, us:ki dv:aEy:aú kÜXÝû-Can:Üúg:i, us:ð haT: p:k_kr uYaUûg:i, j:b: m:r j:ay:g:a, t:að m:Øúh Zaúp:kr raðUûg:i. ' Aaòr j:að eks:i j:v:an: kñ s:aT: hØAa! ' ' t:b: t:Ømhara es:r, haú n:hiø t:að! ' ' AcCa b:t:aAað, t:Ømhðö b:Ü`a AcCa l:g:t:a hò, ek j:v:an:? ' ' j:að Ap:n:ð kað c:ahð v:hi j:v:an: hò, n: c:ahð v:hi b:Ü`a hò. ' ' dòv: krð, t:Ømhara b:y:ah eks:i b:Ü`ð s:ð hað j:ay:, t:að dðK:Üú, t:Øm: us:ð kós:ð c:aht:i hað. t:b: m:n:aAaðg:i, eks:i t:rh y:h en:g:að_a m:r j:ay:, t:að eks:i j:v:an: kað l:ðkr b:òY j:aUû. ' ' m:ØJ:ð t:að us: b:Ü`ð p:r dy:a Aay:ð. ' Es: s:al: ED:r Ok S:Vkr ka em:l: K:Øl: g:y:a T:a. us:kñ kaerndð Aaòr dl:al: g:aúv:-g:aúv: G:Üm:kr eks:an:aðö ki K:_i UK: m:aðl: l:ð l:ðt:ð T:ð. v:hi em:l: T:a, j:að em:sXr K:Àa n:ð K:aðl:a T:a. Ok edn: us:ka kaernda Es: g:aúv: m:ðö B:i Aay:a. eks:an:aðö n:ð j:að us:s:ð B:av:-t:av: eky:a, t:að m:al:Üm: hØAa, g:Ø_ b:n:an:ð m:ðö kaðI b:c:t: n:hiø hò; j:b: G:r m:ðö UK: p:ðrkr B:i y:hi dam: em:l:t:a hò, t:að p:ðrn:ð ki m:ðhn:t: Vy:aðö uYay:i j:ay:? s:ara g:aúv: K:_i UK: b:ðc:n:ð kað t:òy:ar hað g:y:a; Ag:r kÙC km: B:i em:l:ð, t:að p:rv:ah n:hiø. t:tkal: t:að em:l:ðg:a. eks:i kað b:òl: l:ðn:a T:a, eks:i kað b:aqi c:Økan:a T:a, kaðI m:haj:n: s:ð g:l:a CÙ_an:a c:aht:a T:a. haðri kað b:òl:aðö ki g:aðo l:ðn:i T:i. Ab:ki UK: ki p:òdav:ar AcCi n: T:i; Es:el:O y:h Rr T:a ek m:al: n: p:_ðg:a. Aaòr j:b: g:Ø_ kñ B:av: em:l: ki c:in:i em:l:ðg:i, t:að g:Ø_ l:ðg:a hi kaòn:? s:B:i n:ð b:y:an:ð l:ð el:y:ð. haðri kað km:-s:ð-km: s:aò ,p:y:ð ki AaS:a T:i. Es:m:ðö Ok m:am:Ül:i g:aðI Aa j:ay:g:i; l:ðekn: m:haj:n:aðö kað Vy:a krð! dat:adin:, m:úg:-, dØl:ari, es:øg:Øries:öh s:B:i t:að )aN: K:a rhð T:ð. Ag:r m:haj:n:aðö kað dðn:ð l:g:ðg:a, t:að s:aò ,p:O s:Üd-B:r kað B:i n: haðög:ð! kaðI Oðs:i j:Øg:Øt: n: s:ÜJ:t:i T:i ek UK: kñ ,p:O haT: Aa j:ay:ú Aaòr eks:i kað Q:b:r n: hað. j:b: b:òl: G:r Aa j:ay:úg:ð, t:að kaðI Vy:a kr l:ðg:a? g:a_i l:dðg:i, t:að s:ara g:aúv: dðK:ðg:a hi, t:aòl: p:r j:að ,p:O em:l:ðög:ð, v:h s:b:kað m:al:Üm: hað j:ay:úg:ð. s:mB:v: hò m:úg:- Aaòr dat:adin: hm:arð s:aT:-s:aT: rhðö. ED:r ,p:O em:l:ð, uD:r unhaðön:ð g:dün: p:k_i. S:am: kað eg:rD:r n:ð p:ÜCa -- t:Ømhari UK: kb: t:k j:ay:ðg:i haðri kaka? haðri n:ð J:aús:a edy:a -- AB:i t:að kÙC Yik n:hiø hò B:aI, t:Øm: kb: t:k l:ð j:aAaðg:ð? eg:rD:r n:ð B:i J:aús:a edy:a -- AB:i t:að m:ðra B:i kÙC Yik n:hiø hò kaka! Aaòr l:aðg: B:i Es:i t:rh ki u_n:G:aEy:aú b:t:at:ð T:ð, eks:i kað eks:i p:r ev:Ã:as: n: T:a. eJ:øg:Øries:öh kñ s:B:i eren:y:aú T:ð, Aaòr s:b:ki y:hi EcCa T:i ek eJ:øg:Øries:öh kñ haT: ,p:O n: p:_n:ð p:ay:ðö, n:hiø v:h s:b:ka s:b: hz:m: kr j:ay:g:a. Aaòr j:b: dÜs:rð edn: As:am:i ePr ,p:y:ð m:aúg:n:ð j:ay:g:a, t:að n:y:a ka^:z:, n:y:a n:z:ran:a, n:I t:hrir. dÜs:rð edn: S:aðB:a Aakr b:aðl:a -- dada kaðI Oðs:a up:ay: krað ek eJ:øg:Øri kað hòz:a hað j:ay:. Oðs:a eg:rð ek ePr n: uYð. haðri n:ð m:Øskrakr kha -- Vy:aðö, us:kñ b:al:-b:cc:ð n:hiø hòø? ' us:kñ b:al:-b:cc:aðö kað dðK:ðö ek Ap:n:ð b:al:-b:cc:aðö kað dðK:ðö? v:h t:að dað-dað m:ðhery:aðö kað Aaram: s:ð rK:t:a hò, y:haú t:að Ok kað -K:i raðXi B:i m:y:ss:r n:hiø, s:ari j:m:a l:ð l:ðg:a. Ok p:òs:a B:i G:r n: l:an:ð dðg:a. ' ' m:ðri t:að hal:t: Aaòr B:i Q:rab: hò B:aI, Ag:r ,p:O haT: s:ð en:kl: g:y:ð, t:að t:b:ah hað j:aUûg:a. g:aðo kñ eb:n:a t:að kam: n: c:l:ðg:a. ' ' AB:i t:að dað-t:in: edn: UK: Zaðt:ð l:g:ðög:ð. jy:aðö hi s:ari UK: p:hØúc: j:ay:, j:m:adar s:ð khðö ek B:òy:a kÙC l:ð l:ð, m:g:r UK: c:Xp:X t:aòl: dð, dam: p:iCð dðn:a. ED:r eJ:øg:Øri s:ð kh dðög:ð, AB:i ,p:O n:hiø em:l:ð. ' haðri n:ð ev:c:ar krkñ kha -- eJ:øg:Øries:öh hm:s:ð-t:Øm:s:ð kI g:Øn:a c:t:Ør hò s:aðB:a! j:akr m:Øn:im: s:ð em:l:ðg:a Aaòr us:is:ð ,p:O l:ð l:ðg:a. hm:-t:Øm: t:akt:ð rh j:ay:úg:ð. ej:s: K:Àa b:ab:Ü ka em:l: hò, unhiø K:Àa b:ab:Ü ki m:haj:n:i kaðYi B:i hò. daðn:aðö Ok hòø. S:aðB:a en:raS: haðkr b:aðl:a -- n: j:an:ð En: m:haj:n:aðö s:ð B:i kB:i g:l:a CÝXðg:a ek n:hiø. haðri b:aðl:a -- Es: j:n:m: m:ðö t:að kaðI AaS:a n:hiø hò B:aI! hm: raj: n:hiø c:aht:ð, B:aðg:-ev:l:as: n:hiø c:aht:ð, Q:al:i m:aðXa-J:aðXa p:hn:n:a, Aaòr m:aðXa-J:aðXa K:an:a Aaòr m:rj:ad kñ s:aT: rhn:a c:aht:ð hòø. v:h B:i n:hiø s:D:t:a. S:aðB:a n:ð D:Üt:üt:a kñ s:aT: kha -- m:òø t:að dada, En: s:b:aðö kað Ab:ki c:km:a dÜúg:a. j:m:adar kað kÙC dð-edl:akr Es: b:at: p:r raz:i kr l:Üúg:a ek ,p:O kñ el:O hm:ðö Q:Üb: daò_ay:ðö. eJ:øg:Øri khaú t:k daò_ðög:ð. haðri n:ð hús:kr kha -- y:h s:b: kÙC n: haðg:a B:òy:a! kÙS:l: Es:i m:ðö hò ek eJ:øg:Øries:öh kñ haT:-p:aúv: j:að_að. hm: j:al: m:ðö Pûs:ð hØO hòø. ej:t:n:a hi P_P_aAaðg:ð, ut:n:a hi Aaòr j:k_t:ð j:aAaðg:ð. ' t:Øm: t:að dada, b:Ü`aðö ki-s:i b:at:ðö kr rhð hað. kXG:rð m:ðö Pûs:ð b:òYð rhn:a t:að kay:rt:a hò. Pnda Aaòr j:k_ j:ay: b:l:a s:ð; p:r g:l:a CÙ_an:ð kñ el:O z:aðr t:að l:g:an:a hi p:_ðg:a. y:hi t:að haðg:a eJ:øg:Øri G:r-¾ar n:il:am: kra l:ðög:ð; kra l:ðö n:il:am:! m:òø t:að c:aht:a hÜú ek hm:ðö kaðI ,p:O n: dð, hm:ðö B:ÜK:aðö m:rn:ð dð, l:at:ðö K:an:ð dð, Ok p:òs:a B:i uD:ar n: dð; l:ðekn: p:òs:av:al:ð uD:ar n: dðö t:að s:Üd khaú s:ð p:ay:ðö. Ok hm:arð Up:r dav:a krt:a hò, t:að dÜs:ra hm:ðö kÙC km: s:Üd p:r ,p:O uD:ar dðkr Ap:n:ð j:al: m:ðö Pûs:a l:ðt:a hò. m:òø t:að us:i edn: ,p:y:ð l:ðn:ð j:aUûg:a, ej:s: edn: eJ:øg:Øri khiø c:l:a g:y:a haðg:a. haðri ka m:n: B:i ev:c:el:t: hØAa -- haú, y:h Yik hò. ' UK: t:Øl:v:a dðög:ð. ,p:O daúv:-G:at: dðK:kr l:ð Aay:úg:ð. ' ' b:s:-b:s:, y:hi c:al: c:l:að. ' dÜs:rð edn: )at:Hkal: g:aúv: kñ kI Aadem:y:aðö n:ð UK: kaXn:i S:Ø- ki. haðri B:i Ap:n:ð K:ðt: m:ðö g:ú_as:a l:ðkr p:hØúc:a. uD:r s:ð S:aðB:a B:i us:ki m:dd kað Aa g:y:a. p:Øen:y:a, J:Øen:y:a, D:en:y:a, s:aðn:a s:B:i K:ðt: m:ðö j:a p:hØúc:iø. kaðI UK: kaXt:a T:a, kaðI Cil:t:a T:a, kaðI p:Ül:ð b:aúD:t:a T:a. m:haj:n:aðö n:ð j:að UK: kXt:ð dðK:i, t:að p:ðX m:ðö c:Ühð daò_ð. Ok t:rf s:ð dØl:ari daò_i, dÜs:ri t:rf s:ð m:úg:- s:ah, t:is:ri Aaðr s:ð m:at:adin: Aaòr p:XðÃ:ri Aaòr eJ:øg:Øri kñ ep:y:adð. dØl:ari haT:-p:aúv: m:ðö m:aðXð-m:aðXð c:aúdi kñ k_ð p:hn:ð, kan:aðö m:ðö s:aðn:ð ka J:Üm:k, AaúK:aðö m:ðö kaj:l: l:g:ay:ð, b:Ü`ð y:aòv:n: kað rúg:ð-rúg:ay:ð Aakr b:aðl:i -- p:hl:ð m:ðrð ,p:y:ð dð dað t:b: UK: kaXn:ð dÜúg:i. m:òø ej:t:n:a hi ^:m: K:at:i hÜú, ut:n:a hi t:Øm: S:ðr haðt:ð hað. dað s:al: s:ð Ok D:ðl:a s:Üd n:hiø edy:a, p:c:as: t:að m:ðrð s:Üd kñ haðt:ð hòø. haðri n:ð eG:eG:y:akr kha -- B:aB:i, UK: kaX l:ðn:ð dað, En:kñ ,p:y:ð em:l:t:ð hòø, t:að ej:t:n:a hað s:kñg:a, t:Øm:kað B:i dÜúg:a. n: g:aúv: Cað_kr B:ag:a j:at:a hÜú, n: Et:n:i j:ld m:aòt: hi Aay:i j:at:i hò. K:ðt: m:ðö K:_i UK: t:að ,p:y:ð n: dðg:i? dØl:ari n:ð us:kñ haT: s:ð g:ú_as:a Cin:kr kha -- n:iy:t: Et:n:i Q:rab: hað g:y:i hò t:Øm: l:aðg:aðö ki, t:B:i t:að b:rVkt: n:hiø haðt:i. Aaj: p:aúc: s:al: hØO, haðri n:ð dØl:ari s:ð t:is: ,p:y:ð el:y:ð T:ð, t:in: s:al: m:ðö us:kñ s:aò ,p:y:ð hað g:y:ð, t:b: sXamp: el:K:a g:y:a. dað s:al: m:ðö us: p:r p:c:as: ,p:y:a s:Üd c:` g:y:a T:a. haðri b:aðl:a -- s:hØAaEn:, n:iy:t: t:að kB:i Q:rab: n:hiø ki, Aaòr B:g:v:an:Î c:ahðög:ð, t:að p:aI-p:aI c:Øka dÜúg:a. haú, Aaj:kl: t:øg: hað g:y:a hÜú, j:að c:ahð kh l:að.  s:hØAaEn: kað j:at:ð dðr n:hiø hØI ek m:úg:- s:ah p:hØúc:ð.  kal:a røg:,  t:aðöd km:r kñ n:ic:ð l:Xkt:i hØI,  dað b:_ð-b:_ð daút: s:am:n:ð j:òs:ð kaX K:an:ð kað en:kl:ð hØO, es:r p:r Xaðp:i, g:l:ð m:ðö c:adr, um:Ò AB:i p:c:as: s:ð zy:ada n:hiø; p:r l:aYi kñ s:harð c:l:t:ð T:ð. g:eYy:a ka m:rz: hað g:y:a T:a. K:aús:i B:i Aat:i T:i. l:aYi Xðkkr K:_ð hað g:y:ð Aaòr haðri kað RaúX b:t:ay:i -- p:hl:ð hm:arð ,p:y:ð dð dað haðri, t:b: UK: kaXað. hm:n:ð ,p:y:ð uD:ar edy:ð T:ð, Q:òrat: n:hiø T:ð. t:in:-t:in: s:al: hað g:y:ð, n: s:Üd n: by:aj:; m:g:r y:h n: s:m:J:n:a ek t:Øm: m:ðrð ,p:y:ð hz:m: kr j:aAaðg:ð. m:òø t:Ømharð m:Ødðü s:ð B:i v:s:Ül: kr l:Üúg:a. S:aðB:a m:s:Q:ra T:a. b:aðl:a -- t:b: kahð kað G:b:_at:ð hað s:ahj:i, En:kñ m:Ødðü hi s:ð v:s:Ül: kr l:ðn:a. n:hiø, Ok dað s:al: kñ Aag:ð p:iCð daðn:aðö hi s:rg: m:ðö p:hØúc:aðg:ð. v:hiø B:g:v:an:Î kñ s:am:n:ð Ap:n:a ehs:ab: c:Øka l:ðn:a. m:úg:- n:ð S:aðB:a kað b:hØt: b:Øra-B:l:a kha -- j:m:am:ar, b:ðIm:an: Ety:aed. l:ðn:ð ki b:ðr t:að dØm: ehl:at:ð hað, j:b: dðn:ð ki b:ari Aat:i hò, t:að g:Øraüt:ð hað. G:r eb:kv:a l:Üúg:a; b:òl: b:eD:y:ð n:il:am: kra l:Üúg:a. S:aðB:a n:ð ePr Cð_a -- AcCa, Im:an: s:ð b:t:aAað s:ah, ekt:n:ð ,p:O edy:ð T:ð, ej:s:kñ Ab: t:in: s:aò ,p:y:ð hað g:y:ð hòø? ' j:b: t:Øm: s:al: kñ s:al: s:Üd n: daðg:ð, t:að Aap: hi b:`ðög:ð. ' ' p:hl:ð-p:hl: ekt:n:ð ,p:y:ð edy:ð T:ð t:Øm:n:ð? p:c:as: hi t:að. ' ' ekt:n:ð edn: hØO, y:h B:i t:að dðK:. ' ' p:aúc:-CH s:al: hØO haðög:ð? ' ' ds: s:al: hað g:y:ð p:Ürð, gy:arhv:aú j:a rha hò. ' ' p:c:as: ,p:y:ð kñ t:in: s:aò ,p:O l:ðt:ð t:Ømhðö z:ra B:i s:rm: n:hiø Aat:i! ' ' s:rm: kós:i, ,p:y:ð edy:ð hòø ek Q:òrat: m:aúg:t:ð hòø. ' haðri n:ð Enhðö B:i ec:raòri-eb:n:t:i krkñ eb:da eky:a. dat:adin: n:ð haðri kñ s:aJ:ð m:ðö K:ðt:i ki T:i. b:ij: dðkr AaD:i fs:l: l:ð l:ðög:ð. Es: v:]t: kÙC Cð_-Ca_ krn:a n:iet:-ev:,¹ T:a. eJ:øg:Øries:öh n:ð em:l: kñ m:òn:ðj:r s:ð p:hl:ð hi s:b: kÙC kh-s:Øn: rK:a T:a. un:kñ py:adð g:ae_y:aðö p:r UK: l:dv:akr n:av: p:r p:hØúc:a rhð T:ð. n:di g:aúv: s:ð AaD: m:il: p:r T:i. Ok g:a_i edn:-B:r m:ðö s:at:-AaY c:Vkr kr l:ðt:i T:i. Aaòr n:av: Ok K:ðv:ð m:ðö p:c:as: g:ae_y:aðö ka b:aðJ: l:ad l:ðt:i T:i. Es: t:rh ekfay:t: p:_t:i T:i. Es: s:Øev:D:a ka Ent:z:am: krkñ eJ:øg:Øries:öh n:ð s:arð El:aqñ kað Ohs:an: s:ð db:a edy:a T:a. t:aòl: S:Ø- haðt:ð hi eJ:øg:Øries:öh n:ð em:l: kñ PaXk p:r Aas:n: j:m:a el:y:a. hr-Ok ki UK: t:aòl:at:ð T:ð, dam: ka p:Ørz:a l:ðt:ð T:ð, Q:z:aøc:i s:ð ,p:O v:s:Ül: krt:ð T:ð Aaòr Ap:n:a p:av:n:a kaXkr As:am:i kað dð dðt:ð T:ð. As:am:i ekt:n:a hi raðy:ð, c:iQ:ð, eks:i ki n: s:Øn:t:ð T:ð. m:ael:k ka y:hi hØVm: T:a. un:ka Vy:a b:s:! haðri kað Ok s:aò b:is: ,p:O em:l:ð. us:m:ðö s:ð eJ:øg:Øries:öh n:ð Ap:n:ð p:Ürð ,p:y:ð s:Üd s:m:ðt: kaXkr kaðI p:c:is: ,p:y:ð haðri kñ hv:al:ð eky:ð. haðri n:ð ,p:y:ð ki Aaðr udas:in: B:av: s:ð dðK:kr kha -- y:h l:ðkr m:òø Vy:a k-úg:a YakÙr, y:h B:i t:Ømhiø l:ð l:að. m:ðrð el:O m:j:Üri b:hØt: em:l:ðg:i. eJ:øg:Øri n:ð p:c:is:aðö ,p:y:ð z:m:in: p:r Pñökkr kha -- l:að y:a Pñök dað, t:Ømhari Q:ØS:i. t:Ømharð karn: m:ael:k ki G:Ø_eky:aú K:ay:iø Aaòr AB:i ray: s:ahb: es:r p:r s:v:ar hòø ek Raú_ kñ ,p:y:ð Ada krað. t:Ømhari ^:rib:i p:r dy:a krkñ Et:n:ð ,p:y:ð edy:ð dðt:a hÜú, n:hiø Ok D:ðl:a B:i n: dðt:a. Ag:r ray: s:ahb: n:ð s:Qt:i ki t:að ulXð Aaòr G:r s:ð dðn:ð p:_ðög:ð. haðri n:ð D:irð s:ð ,p:y:ð uYa el:y:ð Aaòr b:ahr en:kl:a ek n:aðK:ðram: n:ð l:l:kara. haðri n:ð j:akr p:c:is:aðö ,p:y:ð un:kñ haT: p:r rK: edy:ð, Aaòr eb:n:a kÙC khð j:ldi s:ð B:ag: g:y:a. us:ka es:r c:Vkr K:a rha T:a. S:aðB:a kað Et:n:ð hi ,p:y:ð em:l:ð T:ð. v:h b:ahr en:kl:a, t:að p:XðÃ:ri n:ð G:ðra. S:aðB:a b:dl: p:_a. b:aðl:a -- m:ðrð p:as: ,p:y:ð n:hiø hòø; t:Ømhðö j:að kÙC krn:a hað, kr l:að. p:XðÃ:ri n:ð g:m:ü haðkr kha -- UK: b:ðc:i hò ek n:hiø? ' haú, b:ðc:i hò. ' ' t:Ømhara y:hi v:ada t:að T:a ek UK: b:ðc:kr ,p:y:a dÜúg:a? ' ' haú, T:a t:að. ' ' ePr Vy:aðö n:hiø dðt:ð. Aaòr s:b: l:aðg:aðö kað edy:ð hòø ek n:hiø? ' ' haú, edy:ð hòø. ' ' t:að m:ØJ:ð Vy:aðö n:hiø dðt:ð? ' ' m:ðrð p:as: Ab: j:að kÙC b:c:a hò, v:h b:al:-b:cc:aðö kñ el:O hò. ' p:XðÃ:ri n:ð eb:g:_kr kha -- t:Øm: ,p:y:ð daðg:ð S:aðB:a, Aaòr haT: j:að_kr Aaòr Aaj: hi. haú, AB:i ej:t:n:a c:ahað, b:hk l:að. Ok rp:X m:ðö j:aAaðg:ð CH m:hin:ð kað, p:Ürð CH m:hin:ð kað, n: Ok edn: b:ðs: n: Ok edn: km:. y:h j:að en:ty: j:ØAa K:ðl:t:ð hað, v:h Ok rp:X m:ðö en:kl: j:ay:g:a. m:òø z:m:iødar y:a m:haj:n: ka n:aòkr n:hiø hÜú, s:rkar b:hadØr ka n:aòkr hÜú, ej:s:ka dØen:y:a B:r m:ðö raj: hò Aaòr j:að t:Ømharð m:haj:n: Aaòr z:m:iødar daðn:aðö ka m:ael:k hò. p:XðÃ:ri l:al:a Aag:ð b:` g:y:ð. S:aðB:a Aaòr haðri kÙC dÜr c:Øp:c:ap: c:l:ð. m:an:að Es: eD:Vkar n:ð unhðö s:öwahin: kr edy:a hað. t:b: haðri n:ð kha -- S:aðB:a, Es:kñ ,p:y:ð dð dað. s:m:J: l:að, UK: m:ðö Aag: l:g: g:y:i T:i. m:òön:ð B:i y:hi s:aðc:kr, m:n: kað s:m:J:ay:a hò. S:aðB:a n:ð Aaht: köY s:ð kha -- haú, dð dÜúg:a dada! n: dÜúg:a t:að j:aUûg:a khaú? s:am:n:ð s:ð eg:rD:r t:a_i ep:y:ð J:Üm:t:a c:l:a Aa rha T:a. daðn:aðö kað dðK:kr b:aðl:a -- eJ:øg:Øery:a n:ð s:arð ka s:ara l:ð el:y:a haðri kaka! c:b:òn:a kað B:i Ok p:òs:a n: Cað_a. hty:ara khiø ka. raðy:a eg:_eg:_ay:a; p:r Es: p:ap:i kað dy:a n: Aay:i. S:aðB:a n:ð kha -- t:a_i t:að ep:y:ð hØO hað, us: p:r kht:ð hað, Ok p:òs:a B:i n: Cað_a! eg:rD:r n:ð p:ðX edK:akr kha -- s:aúJ: hað g:y:i, j:að p:an:i ki b:Üúd B:i köY t:l:ð g:y:i hað, t:að g:að-m:aøs: b:rab:r. Ok EkÀi m:Øúh m:ðö db:a l:i T:i. us:ki t:a_i p:i l:i. s:aðc:a, s:al:-B:r p:s:in:a g:ara hò, t:að Ok edn: t:a_i t:að p:i l:Üú; m:g:r s:c: kht:a hÜú, n:s:a n:hiø hò. Ok Aan:ð m:ðö Vy:a n:s:a haðg:a. haú, J:Üm: rha hÜú ej:s:m:ðö l:aðg: s:m:J:ðö Q:Üb: ep:y:ð hØO hò. b:_a AcCa hØAa kaka, b:ðb:aqi hað g:y:i. b:is: el:y:ð, us:kñ Ok s:aò s:aY B:rð, kÙC hd hò! haðri G:r p:hØúc:a, t:að -p:a p:an:i l:ðkr daò_i, s:aðn:a ec:l:m: B:r l:ay:i, D:en:y:a n:ð c:b:ðn:a Aaòr n:m:k l:akr rK: edy:a Aaòr s:B:i AaS:a B:ri AaúK:aðö s:ð us:ki Aaðr t:akn:ð l:g:iø. J:Øen:y:a B:i c:aòK:X p:r Aa K:_i hØI T:i. haðri udas: b:òYa T:a. kós:ð m:Øúh-haT: D:aðy:ð, kós:ð c:b:ðn:a K:ay:ð. Oðs:a l:jej:t: Aaòr gl:aen:t: T:a, m:an:að hty:a krkñ Aay:a hað. D:en:y:a n:ð p:ÜCa -- ekt:n:ð ki t:aòl: hØI? ' Ok s:aò b:is: em:l:ð; p:r s:b: v:hiø l:ØX g:y:ð, D:ðl:a B:i n: b:c:a. ' D:en:y:a es:r s:ð p:aúv: t:k B:sm: hað uYi. m:n: m:ðö Oðs:a u¾ðg: uYa ek Ap:n:a m:Øúh n:aðc: l:ð. b:aðl:i -- t:Øm: j:òs:a G:am:_ Aadm:i B:g:v:an:Î n:ð Vy:aðö rc:a, khiø em:l:t:ð t:að un:s:ð p:ÜCt:i. t:Ømharð s:aT: s:ari ez:ndg:i t:l:Q: hað g:y:i, B:g:v:an:Î m:aòt: B:i n:hiø dðt:ð ek j:øj:al: s:ð j:an: CÝXð. uYakr s:arð ,p:O b:hn:aðiy:aðö kað dð edy:ð. Ab: Aaòr kaòn: Aam:dn:i hò, ej:s:s:ð g:aðI Aay:ðg:i. hl: m:ðö Vy:a m:ØJ:ð j:aðt:aðg:ð, y:a Aap: j:Øt:aðg:ð? m:òø kht:i hÜú, t:Øm: b:Ü`ð hØO, t:Ømhðö Et:n:i AVl: B:i n:hiø AaI ek g:aðo-B:r kñ ,p:O t:að en:kal: l:ðt:ð! kaðI t:Ømharð haT: s:ð Cin: T:að_ð l:ðt:a. p:Üs: ki y:h YöR Aaòr eks:i ki dðh p:r l:¶:a n:hiø. l:ð j:aAað s:b:kað n:di m:ðö RÙb:a dað. es:s:k-es:s:k kr m:rn:ð s:ð t:að Ok edn: m:r j:an:a ePr AcCa hò. kb: t:k p:ØAal: m:ðö G:Øs:kr rat: kaXðög:ð Aaòr p:ØAal: m:ðö G:Øs: B:i l:ðö, t:að p:ØAal: K:akr rha t:að n: j:ay:g:a! t:Ømhari EcCa hað G:as: hi K:aAað, hm:s:ð t:að G:as: n: K:ay:i j:ay:g:i. y:h kht:ð-kht:ð v:h m:Øskra p:_i. Et:n:i dðr m:ðö us:ki s:m:J: m:ðö y:h b:at: Aan:ð l:g:i T:i ek m:haj:n: j:b: es:r p:r s:v:ar hað j:ay:, Aaòr Ap:n:ð haT: m:ðö ,p:O haðö Aaòr m:haj:n: j:an:t:a hað ek Es:kñ p:as: ,p:O hòø, t:að As:am:i kós:ð Ap:n:i j:an: b:c:a s:kt:a hò! haðri es:r n:ic:a eky:ð Ap:n:ð B:agy: kað rað rha T:a. D:en:y:a ka m:Øskran:a us:ð n: edK:ay:i edy:a. b:aðl:a -- m:j:Üri t:að em:l:ðg:i. m:j:Üri krkñ K:ay:úg:ð. D:en:y:a n:ð p:ÜCa -- khaú hò Es: g:aúv: m:ðö m:j:Üri? Aaòr kaòn: m:Øúh l:ðkr m:j:Üri kraðg:ð? m:ht:að n:hiø khl:at:ð! haðri n:ð ec:l:m: kñ kI kS: l:g:akr kha -- m:j:Üri krn:a kaðI p:ap: n:hiø hò. m:j:Ür b:n: j:ay: t:að eks:an: hað j:at:a hò. eks:an: eb:g:_ j:ay: t:að m:j:Ür hað j:at:a hò. m:j:Üri krn:a B:agy: m:ðö n: haðt:a t:að y:h s:b: eb:p:t: Vy:aðö Aat:i? Vy:aðö g:ay: m:rt:i? Vy:aðö l:_ka n:al:ay:q en:kl: j:at:a? D:en:y:a n:ð b:hÜ Aaòr b:ðeXy:aðö ki Aaðr dðK:kr kha -- t:Øm: s:b: ki s:b: Vy:aðö G:ðrð K:_i hað, j:akr Ap:n:a-Ap:n:a kam: dðK:að. v:h Aaòr hòø j:að haX-b:az:ar s:ð Aat:ð hòø, t:að b:al:-b:cc:aðö kñ el:O dað-c:ar p:òs:ð ki kaðI c:iz: el:y:ð Aat:ð hòø. y:haú t:að y:h l:aðB: l:g: rha haðg:a ek ,p:O t:Ø_ay:ðö kós:ð? Ok km: n: hað j:ay:g:a; Es:i s:ð En:ki km:aI m:ðö b:rVkt: n:hiø haðt:i. j:að Q:rc: krt:ð hòø, unhðö em:l:t:a hò. j:að n: K:a s:kñö, n: p:hn: s:kñö, unhðö ,p:O em:l:ð hi Vy:aðö? z:m:in: m:ðö g:a_n:ð kñ el:O? haðri n:ð eK:l:eK:l:akr p:ÜCa -- khaú hò v:h g:a_i hØI T:at:i? ' j:haú rK:i hò, v:hiø haðg:i. raðn:a t:að y:hi hò ek y:h j:an:t:ð hØO B:i p:òs:aðö kñ el:O m:rt:ð hað! c:ar p:òs:ð ki kaðI c:iz: l:akr b:cc:aðö kñ haT: p:r rK: dðt:ð t:að p:an:i m:ðö n: p:_ j:at:ð. eJ:øg:Øri s:ð t:Øm: kh dðt:ð ek Ok ,p:y:a m:ØJ:ð dð dað, n:hiø m:òø t:Ømhðö Ok p:òs:a n: dÜúg:a, j:akr Adal:t: m:ðö l:ðn:a, t:að v:h z:-r dð dðt:a. ' haðri l:jej:t: hað g:y:a. Ag:r v:h J:ll:akr p:cc:is:aðö ,p:y:ð n:aðK:ðram: kað n: dð dðt:a, t:að n:aðK:ð Vy:a kr l:ðt:ð? b:hØt: haðt:a b:qay:a p:r dað-c:ar Aan:a s:Üd l:ð l:ðt:a; m:g:r Ab: t:að c:Ük hað g:y:i! J:Øen:y:a n:ð B:it:r j:akr s:aðn:a s:ð kha -- m:ØJ:ð t:að dada p:r b:_i dy:a Aat:i hò. b:ðc:arð edn:-B:r kñ T:kñ-m:aúdð G:r Aay:ð, t:að Amm:aú kaðs:n:ð l:g:iø. m:haj:n: g:l:a db:ay:ð T:a, t:að Vy:a krt:ð b:ðc:arð! ' t:að b:òl: khaú s:ð Aay:ðög:ð? ' ' m:haj:n: Ap:n:ð ,p:O c:aht:a hò. us:ð t:Ømharð G:r kñ dØK:_aðö s:ð Vy:a m:t:l:b:? ' ' Amm:aú v:haú haðt:iø, t:að m:haj:n: kað m:z:a c:K:a dðt:iø. AB:ag:a raðkr rh j:at:a. ' J:Øen:y:a n:ð edll:g:i ki -- t:að y:haú ,p:y:ð ki kaòn: km:i hò. t:Øm: m:haj:n: s:ð z:ra hús:kr b:aðl: dað, dðK:að s:arð ,p:O Cað_ dðt:a hò ek n:hiø. s:c: kht:i hÜú, dada ka s:ara dØK:-del:¸r dÜr hað j:ay:. s:aðn:a n:ð daðn:aðö haT:aðö s:ð us:ka m:Øúh db:akr kha -- b:s:, c:Øp: hi rhn:a, n:hiø khð dðt:i hÜú. AB:i j:akr Amm:aú s:ð m:at:adin: ki s:ari ql:I K:aðl: dÜú t:að raðn:ð l:g:að. J:Øen:y:a n:ð p:ÜCa -- Vy:a kh daðg:i Amm:aú s:ð? khn:ð kað kaðI b:at: B:i hað. j:b: v:h eks:i b:han:ð s:ð G:r m:ðö Aa j:at:ð hòø, t:að Vy:a kh dÜú ek en:kl: j:aAað, ePr m:ØJ:s:ð kÙC l:ð t:að n:hiø j:at:ð. kÙC Ap:n:a hi dð j:at:ð hòø. es:v:ay: m:iYi-m:iYi b:at:aðö kñ v:h J:Øen:y:a s:ð kÙC n:hiø p:a s:kt:ð! Aaòr Ap:n:i m:iYi b:at:aðö kað m:húg:ð dam:aðö b:ðc:n:a B:i m:ØJ:ð Aat:a hò. m:òø Oðs:i An:a_i n:hiø hÜú ek eks:i kñ J:aús:ð m:ðö Aa j:aUû. haú, j:b: j:an: j:aUûg:i ek t:Ømharð B:òy:a n:ð v:haú eks:i kað rK: el:y:a hò, t:b: ki n:hiø c:l:at:i. t:b: m:ðrð Up:r eks:i ka kaðI b:nD:n: n: rhðg:a. AB:i t:að m:ØJ:ð ev:Ã:as: hò ek v:h m:ðrð hòø Aaòr m:ðrð hi karn: unhðö g:l:i-g:l:i Yaðkr K:an:a p:_ rha hò. hús:n:ð-b:aðl:n:ð ki b:at: ny:ari hò, p:r m:òø un:s:ð ev:Ã:as:G:at: n: k-úg:i. j:að Ok s:ð dað ka hØAa, v:h eks:i ka n:hiø rht:a. S:aðB:a n:ð Aakr haðri kað p:Økara Aaòr p:XðÃ:ri kñ ,p:O us:kñ haT: m:ðö rK:kr b:aðl:a -- B:òy:a, t:Øm: j:akr y:ð ,p:O l:al:a kað dð dað. m:ØJ:ð us: G:_i n: j:an:ð Vy:a hað g:y:a T:a. haðri ,p:O l:ðkr uYa hi T:a ek S:øK: ki Dv:en: kan:aðö m:ðö Aay:i. g:aúv: kñ us: es:rð p:r Dy:an:es:öh n:am: kñ Ok YakÙr rht:ð T:ð. p:lXn: m:ðö n:aòkr T:ð Aaòr kI edn: hØO, ds: s:al: kñ b:ad rj:a l:ðkr Aay:ð T:ð. b:g:dad, Adn:, es:øg:ap:Ør, b:m:aü -- c:araðö t:rf G:Üm: c:Økñ T:ð. Ab: by:ah krn:ð ki D:Øn: m:ðö T:ð. Es:iel:O p:Üj:a-p:aY krkñ b:ÒaÉN:aðö kað )s:À rK:n:a c:aht:ð T:ð. haðri n:ð kha -- j:an: p:_t:a hò s:at:aðö ADy:ay: p:Ürð hað g:y:ð. Aart:i hað rhi hò. S:aðB:a b:aðl:a -- haú, j:an: t:að p:_t:a hò, c:l:að Aart:i l:ð l:að. haðri n:ð ec:ent:t: B:av: s:ð kha -- t:Øm: j:aAað, m:òø T:að_i dðr m:ðö Aat:a hÜú. Dy:an:es:öh ej:s: edn: Aay:ð T:ð, s:b: kñ G:r s:ðr-s:ðr B:r em:YaI b:òn:a B:ðj:i T:i. haðri s:ð j:b: kB:i rast:ð em:l: j:at:ð, kÙS:l: p:ÜCt:ð. un:ki kT:a m:ðö j:akr Aart:i m:ðö kÙC n: dðn:a Ap:m:an: ki b:at: T:i. Aart:i ka T:al: unhiø kñ haT: m:ðö haðg:a. un:kñ s:am:n:ð haðri kós:ð Q:al:i haT: Aart:i l:ð l:ðg:a! Es:s:ð t:að khiø AcCa hò ek v:h kT:a m:ðö j:ay:ð hi n:hiø. Et:n:ð Aadem:y:aðö m:ðö unhðö Vy:a y:ad Aay:ðg:i ek haðri n:hiø Aay:a. kaðI rej:sXr el:y:ð t:að b:òYa n:hiø hò ek kaòn: Aay:a, kaòn: n:hiø Aay:a. v:h j:akr K:aX p:r l:ðX rha. m:g:r us:ka Ædy: m:s:aðs:-m:s:aðs: kr rh j:at:a T:a. us:kñ p:as: Ok p:òs:a B:i n:hiø hò! t:aúb:ð ka Ok p:òs:a! Aart:i kñ p:ØNy: Aaòr m:ahatmy: ka us:ð eb:l:kÙl: Dy:an: n: T:a. b:at: T:i kñv:l: vy:v:har ki. YakÙrj:i ki Aart:i t:að v:h kñv:l: Â:¹a ki B:ðöX dðkr l:ð s:kt:a T:a; l:ðekn: m:y:aüda kós:ð t:að_ð, s:b:ki AaúK:aðö m:ðö hðYa kós:ð b:n:ð! s:hs:a v:h uY b:òYa. Vy:aðö m:y:aüda ki ^:Øl:am:i krð. m:y:aüda kñ p:iCð Aart:i ka p:ØNy: Vy:aðö Cað_ð. l:aðg: hús:ðög:ð, hús: l:ðö. us:ð p:rv:a n:hiø hò. B:g:v:an:Î us:ð kÙkm:ü s:ð b:c:ay:ð rK:ðö, Aaòr v:h kÙC n:hiø c:aht:a. v:h YakÙr kñ G:r ki Aaðr c:l: p:_a.

Proceed to Chapter Eighteen.

Return to indexpage of texts.

Return to Mellon Project indexpage.

Recoded: 20 Sept. 1999 to 6 Oct 1999.
Chapter Seventeen posted: 13 Oct. 1999.